Przybieżeli do Betlejem – tekst kolędy

„Przybieżeli do Betlejem pasterze…” – poniżej pełny tekst kolędy Przybieżeli do Betlejem (cztery zwrotki), objaśnienie trudnych słów dla dzieci, kilka zdań o historii kolędy i podpowiedzi, jak nauczyć jej przedszkolaki. Przybieżeli do Betlejem to skoczna pastorałka o pasterzach.

Przybieżeli do Betlejem – tekst kolędy

1.
Przybieżeli do Betlejem pasterze,
Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze.
Chwała na wysokości, chwała na wysokości,
A pokój na ziemi.

2.
Oddawali swe ukłony w pokorze
Tobie z serca ochotnego, o Boże!
Chwała na wysokości, chwała na wysokości,
A pokój na ziemi.

3.
Anioł Pański sam ogłosił te dziwy,
Których oni nie słyszeli, jak żywi.
Chwała na wysokości, chwała na wysokości,
A pokój na ziemi.

4.
Dziwili się napowietrznej muzyce
I myśleli, co to będzie za Dziecię?
Chwała na wysokości, chwała na wysokości,
A pokój na ziemi.

Trudne słowa w kolędzie – wyjaśnienie dla dzieci

• przybieżeli – przybiegli
• lira – dawny instrument strunowy; wędrowni grajkowie grali na lirze korbowej
• w pokorze – skromnie, z szacunkiem
• dziwy – cuda, niezwykłe rzeczy
• jak żywi – odkąd żyją, nigdy wcześniej
• napowietrzna muzyka – muzyka płynąca z powietrza, czyli śpiew aniołów

Skąd pochodzi kolęda Przybieżeli do Betlejem

To jedna z najstarszych polskich kolęd. Jej tekst znany jest z XVII wieku, z czasów, gdy kolędy i pastorałki śpiewano w domach i kościołach przy dźwiękach ludowych instrumentów. Opowiada o pasterzach, którzy po usłyszeniu anioła pobiegli do Betlejem i grali Dzieciątku na lirze. Ze względu na wesoły, taneczny charakter często nazywa się ją pastorałką.

Jak śpiewać kolędę Przybieżeli do Betlejem z dziećmi

Refren „Chwała na wysokości” powtarza się po każdej zwrotce, więc nawet najmłodsze dzieci śpiewają go już po pierwszym razie. Zwrotki może zaśpiewać nauczyciel albo starsza grupa. Do tej kolędy świetnie pasują dzwoneczki, grzechotki i bębenki: dzieci „grają” Dzieciątku jak pasterze z kolędy. Na jasełkach to dobra piosenka na wejście pastuszków. Polecany wiek: od 3 lat (refren).

Inne kolędy dla dzieci

Wszystkie teksty zebraliśmy w zbiorze kolędy dla dzieci, z tabelą pierwszych słów i podpowiedziami, które kolędy wybrać na jasełka. Zobacz też:

• Cicha noc – spokojna kołysanka, śpiewana przy świecach
• Lulajże Jezuniu – kołysanka dla Dzieciątka
• Wśród nocnej ciszy – uroczysta kolęda o pasterzach
• Dzisiaj w Betlejem – radosna kolęda z refrenem
• Bóg się rodzi – uroczysty polonez, „królowa polskich kolęd”

Najczęstsze pytania o kolędę Przybieżeli do Betlejem